eat out

Meanings of "eat out" in Spanish English Dictionary : 4 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	eat out	comer fuera [v]
Phrasals
2	Phrasals	eat out	salir a comer [v]
3	Phrasals	eat out	comer fuera de casa [v]
British Slang
4	British Slang	eat out	practicar cunnilingus [v]

Meanings of "eat out" with other terms in English Spanish Dictionary : 67 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	eat food out of cans	comer alimentos en lata [v]
2	General	eat out of the can	comer alimentos enlatados [v]
3	General	eat food out of cans	comer alimentos de lata [v]
4	General	eat out of the can	comer alimentos en lata [v]
5	General	eat food out of cans	comer alimentos enlatados [v]
Idioms
6	Idioms	eat your heart out	consumirse de pena [v]
7	Idioms	eat someone out	soltar una andanada a alguien [v]
8	Idioms	eat someone out	echar un rapapolvo a alguien [v]
9	Idioms	eat someone out	cantar la cartilla a alguien [v]
10	Idioms	eat someone out	echar el broncazo a alguien [v]
11	Idioms	eat someone out	cagar a pedos a alguien [v]
12	Idioms	eat someone out	dar un jabón a alguien [v]
13	Idioms	eat someone out	cardarle la lana a alguien [v]
14	Idioms	eat someone out	dar un palo a alguien [v]
15	Idioms	eat someone out	soltar la andanada a alguien [v]
16	Idioms	eat someone out	leer la cartilla a alguien [v]
17	Idioms	eat someone out	dar una soba a alguien [v]
18	Idioms	eat someone out	dar una jabonadura a alguien [v]
19	Idioms	eat someone out	echar la gran bronca a alguien [v]
20	Idioms	eat someone out	jabonar a alguien [v]
21	Idioms	eat someone out	dar un meneo a alguien [v]
22	Idioms	eat someone out	poner a alguien de vuelta y media [v]
23	Idioms	eat someone out	cantar las cuarenta a alguien [v]
24	Idioms	eat someone out	machacarle a alguien las liendres [v]
25	Idioms	eat someone out	cascarle a alguien las liendres [v]
26	Idioms	have someone eat out of one's hand	tener en el bote [v]
27	Idioms	eat one's heart out	sentir angustia [v]
28	Idioms	eat one's heart out	tener sentimientos negativos [v]
29	Idioms	eat one's heart out	angustiarse [v]
30	Idioms	eat one's heart out	sentir celos [v]
31	Idioms	eat out of someone's hand	estar en la palma de la mano de alguien [v]
32	Idioms	eat out of house and home	comerse todo lo que hay en la casa [v]
33	Idioms	eat out of someone's hand	estar bajo control de alguien [v]
34	Idioms	eat out of someone's hand	ser manipulado por alguien [v]
35	Idioms	eat out of someone's hand	ser dominado por alguien [v]
36	Idioms	eat someone out	golpear duramente a alguien [v]
37	Idioms	eat someone out of house and home	dejar a alguien sin comida [v]
38	Idioms	eat someone out	derrotar a alguien [v]
39	Idioms	eat until it comes out of one's ears	comer hasta que la comida salga por las orejas [v]
40	Idioms	eat one's heart out	comerse el tarro por algo [v]
41	Idioms	eat someone out of house and home	dejarle la despensa vacía a alguien [v]
42	Idioms	eat someone out	soltar los perros a alguien [v]
43	Idioms	eat someone out	echar los perros a alguien [v]
44	Idioms	eat out of house and home	comer por los pies a alguien [v]
45	Idioms	eat your heart out!	¡chúpate esa mandarina!
46	Idioms	eat out your heart!	¡chúpate esa!
47	Idioms	eat out your heart!	¡toma eso!
Speaking
48	Speaking	let's eat out	vamos a comer fuera
49	Speaking	how often do you eat out?	¿con qué frecuencia come fuera?
Phrasals
50	Phrasals	eat a meal out	comer fuera de casa [v]
51	Phrasals	eat something out	comer algo fuera de casa [v]
Colloquial
52	Colloquial	eat until it comes out of one's ears	comer como una descosida [v]
53	Colloquial	eat until it comes out of one's ears	comer a más no poder [v]
54	Colloquial	eat until it comes out of one's ears	comer como un descosido [v]
55	Colloquial	eat out of someone's hand	comer de la mano de alguien [v]
56	Colloquial	eat one's heart out for	morirse de envidia por [v]
57	Colloquial	eat someone out of house and home	comerle un lado a alguien [v]
58	Colloquial	eat one's heart out for	¡chúpate esa! [interj]
59	Colloquial	eat your heart out	hártate comilón, con pasa y media [expr]
60	Colloquial	eat your heart out!	¡chúpate esa!
61	Colloquial	eat your heart out!	¡toma eso!
62	Colloquial	eat your heart out!	¡chúpate esa mandarina!
63	Colloquial	eat out your heart!	¡toma castaña!
64	Colloquial	eat for pleasure not out of hunger	guzguear [v] MX
Slang
65	Slang	eat until it comes out of one's ears	apiparse [v]
66	Slang	eat me out!	¡chúpamela toda!
67	Slang	eat me out!	¡cómemelo todo!